永定樓面朝古碼頭，是樟林古港繁盛的歷史見證。 陳楠 攝

“阿兄，到時間開門沒？我們來逛逛?！敝芏挛缗R近3時，工作人員來為永定樓僑批展覽館開門，鎮(zhèn)上兩個騎車前來的青年見門一開，招呼了一聲，便走進(jìn)了展館中。這是潮汕地區(qū)第一家鎮(zhèn)級的僑批展覽館。

前臨古碼頭遺址，面朝曾經(jīng)帆舸云集的樟林古港主航道，左側(cè)是曾極為繁盛的新興街，背可遙望蓮花峰，永定樓作為貨倉和航標(biāo)兩用的實用建筑，是當(dāng)時船工休閑的主要場所，見證了當(dāng)年的古港盛況，亦與僑批歷史文化有著不可割舍的淵源。

當(dāng)?shù)厍嗄陮⒂蓝莾S批展覽館作為閑暇游覽的去處，自今年1月20日揭牌以來，展館成了樟林古港的又一處節(jié)假日打卡點，不少研學(xué)活動也將地點選在此處。

“讓僑批跨越山海，讓僑批文化能夠影響年輕一代?！边@是永定樓僑批展覽館策展小組陳椰、張美生、黃桂華、鄭艾、陳博藝五人貫穿始終的策展理念，也是展覽背后，眾多僑批保護(hù)和研究者共同的心愿。

南方日報記者 王涵琦

展館籌備吸引當(dāng)?shù)貎S批捐贈

“歷史文獻(xiàn)對于歷史文化研究而言至關(guān)重要，而僑批檔案是反映潮汕歷史的重要文獻(xiàn)資料?！鄙穷^大學(xué)潮汕文化研究中心主任陳景熙是永定樓僑批展覽項目的顧問。身為澄海本地人，他深知樟林古港作為汕頭僑鄉(xiāng)歷史見證的重要意義，幾年前就將研究的目光投向當(dāng)?shù)貎S批檔案的保護(hù)和發(fā)掘。這與當(dāng)?shù)卣畬φ亮止鸥坶_展保育活化的想法不謀而合。

“我們發(fā)現(xiàn)，僑批這類歷史文獻(xiàn)的保護(hù)和發(fā)掘特別需要當(dāng)?shù)厝耸康墓睬楹椭匾?。”因此在策展之初，陳景熙向陳椰策展小組提出建議，可以在當(dāng)?shù)亻_展一次“文物文獻(xiàn)鑒寶會”，一方面對當(dāng)?shù)貎S批檔案等文獻(xiàn)資料的保存情況進(jìn)行摸查，另一方面也能夠讓當(dāng)?shù)厝罕姼羁痰卣J(rèn)識到文獻(xiàn)的價值。

這一次“文獻(xiàn)文物鑒寶會”的影響遠(yuǎn)超策展小組的預(yù)料。小組成員黃桂華告訴記者，鑒寶會引發(fā)了鎮(zhèn)里的“大熱鬧”。新興街當(dāng)?shù)貙W(xué)校的校長組織學(xué)生到現(xiàn)場參觀，其中一位學(xué)生將此事告訴了自己的爺爺，于是祖祖輩輩久居于此的老人拿著家里保存完好的新興街地契來現(xiàn)場“鑒寶”。

鑒寶會的工作人員經(jīng)持有者同意，現(xiàn)場將征集到的所有文獻(xiàn)資料掃描整理，作為重要的研究檔案封存，“永定樓要開僑批展館”的消息也借由此次鑒寶會，被當(dāng)?shù)卮迕駨V泛知悉。不少人將家中保存已久卻不知其價值的僑批帶到現(xiàn)場，捐贈給了永定樓僑批展覽館?！八{(lán)廣芝是我外公，1945年他36歲時過番去泰國，73歲時歸國回鄉(xiāng)養(yǎng)老，直至80歲仙逝。這些是寄到觀海樓，即永定樓給我母親藍(lán)金燕的。”捐贈人林端南的這句話和他捐贈的僑批最終留在了二樓“樟東僑批”F展廳，同一面展示墻上共計10件僑批檔案都由當(dāng)?shù)卮迕褡园l(fā)捐贈。

“讓村民認(rèn)識到什么是寶、有沒有寶，并不在于讓他們認(rèn)識到其經(jīng)濟(jì)價值?！标惥拔踅忉尩溃骸案匾氖亲屗麄冋J(rèn)識到歷史文獻(xiàn)資料即便是‘只言片語’也很重要?！背齼S批檔案外，展館展示的僑批文化相關(guān)的文物也很多：寫批人使用過的桌椅、千字文印架、批局印章……其中也有不少是由捐贈而來。在展館籌備的帶動下，當(dāng)?shù)鼐用駥τ趦S批檔案及文物的保護(hù)意識也在逐步提高。

300封僑批展現(xiàn)遙迢匯路

“我們希望立足研學(xué)，通過永定樓的僑批展覽，讓下一代記住長輩的故事?！辈哒剐〗M主要負(fù)責(zé)人、華南師范大學(xué)教師陳椰博士告訴記者，抱著這樣的初心，這個全員澄海人的團(tuán)隊對此次策展全情投入。

為了做好永定樓僑批展覽，籌備之初，陳椰、張美生等團(tuán)隊主要成員輾轉(zhuǎn)考察了福建廈門、泉州等地六個僑批相關(guān)的展館。負(fù)責(zé)展館布置之一的黃桂華自己跑到梅州，到3個華僑相關(guān)的展館參觀學(xué)習(xí)。由包括他在內(nèi)的一批僑批文化愛好者組成的“樟草齋”成員，以及幾位熟悉樟林的本地老先生被邀請作為文獻(xiàn)征集員，參與此次僑批檔案的征集工作。

民間僑批收藏家張美生主要負(fù)責(zé)展出僑批鑒定、篩選和把關(guān)?！百|(zhì)量和亮點是我們策展的重點，永定樓雖小，但要做到小而精，陳列的僑批要‘人無我有’?！睆埫郎嬖V記者。

他從此次征集到的1016封僑批文物文獻(xiàn)中精心挑選了150封精品，提取了關(guān)鍵詞、金句和摘錄，形成了初步的稿件，再由陳椰按照6個展館進(jìn)行分類。幾經(jīng)易稿，展品也多次補(bǔ)充修改，最終共有300余份僑批檔案在永定樓展出。

張美生介紹，在永定樓的展覽中，有清末明初一封1.5米長的最長僑批，上書“做人貧而清，較勝富而濁”，足見僑批對后世的教育意義；展館展出了迄今僅見的潮汕批局牌匾；國內(nèi)迄今發(fā)現(xiàn)的單戶存世量最大的林先潮家庭僑批，觀展者由此可以領(lǐng)略樟東僑鄉(xiāng)豐厚的歷史人文底蘊(yùn)。陳椰告訴記者，展示的六個展館分別為“僑批集萃”“番畔唐山”“僑批藝文”“遙迢匯路”“家國情懷”“樟東僑批”，希望以此來勾連觀展者對僑批精神更深刻的理解。

實際上，由于樓高不高，空間較小，永定樓本身要設(shè)計成展館具有一定的局限性?！拔覀儾捎玫氖撬槠故镜姆绞剑M量去彌補(bǔ)陳展上的不足?！必?fù)責(zé)布展的鄭艾告訴記者，這種“碎片化展示”多用于現(xiàn)代展覽，與較為嚴(yán)肅的歷史文化展覽相結(jié)合比較少。作為曾有百場以上布展經(jīng)驗的策展人，他也嘗試加入了一些年輕化的展示方式，去表現(xiàn)特殊時期的“暗批”，去展示“遙迢匯路”的不易。鄭艾告訴記者，他希望以這樣的形式，讓較為嚴(yán)肅的歷史文化展覽更具傳播力，讓各個年齡段的參觀者都能從中獲益。

陳博藝負(fù)責(zé)永定樓的空間設(shè)計。他表示，在設(shè)計的過程中需要盡量地還原和保留歷史古建筑的原貌，不能破壞其原有的架構(gòu)。

賦予僑批年輕的生命力

“賦予僑批年輕的生命力”的理念不止體現(xiàn)在展覽的內(nèi)容上，負(fù)責(zé)僑批文創(chuàng)設(shè)計的鄭艾將這樣的理念也體現(xiàn)在文創(chuàng)產(chǎn)品的設(shè)計上。他向記者展示了一個由水客的背包設(shè)計成的斜掛袋，里面放置了他和團(tuán)隊共同設(shè)計的書簽、明信片、筆記本等文創(chuàng)產(chǎn)品。

在所有的文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計上，一些僑批歷史文化相關(guān)的科普都巧妙地融入其中，包括樟林僑鄉(xiāng)景點的介紹、僑批印章的展示說明等等?！拔覀兿Ｍ@些文創(chuàng)產(chǎn)品的傳播能夠讓更多的人認(rèn)識僑批，理解僑批文化?！编嵃f。

永定樓展館的一樓入口，復(fù)原了僑批局柜臺，櫥柜內(nèi)容是為方便信件收納分類而設(shè)的《千字文》，另設(shè)有僑批分解示意圖及信箱，觀眾可現(xiàn)場自學(xué)書寫傳統(tǒng)尺牘，寄贈親友。在永定樓展館的最后，設(shè)置了“僑批修復(fù)工作室”，可以由僑批修復(fù)專家展示僑批修復(fù)的全過程，為現(xiàn)場教學(xué)、研究提供便利。在永定樓僑批展覽揭牌后，不少研學(xué)活動設(shè)在工作室開展，學(xué)生在永定樓現(xiàn)場參觀、觀看僑批修復(fù)、親手體驗僑批撰寫，近距離感受僑批中蘊(yùn)含的家國情懷和殷殷深情。

“僑批修復(fù)工作室的設(shè)置是一個契機(jī)，我們希望依托于此，讓僑批修復(fù)技藝能夠逐步提升轉(zhuǎn)型，推動專業(yè)化技能培育，”陳景熙透露，“永定樓僑批展示館只是一個開始，未來有待我們開展的工作還有很多?！?/p>